CXLI. РАЗДЕЛ ЗА РАЗЯСНЕНИЕ, ЧЕ ПРОРОЧЕСКАТА СУННА НАЛАГА, ако искащият позволение бъде попитан кой е той, да не отговаря: „Аз!“, или нещо подобно, а да съобщи името си или прозвището, с което е известен
879- عن أنس رضي الله عنه في حديثه المشهور في الإسراء قال : قال رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم ، «ثُمَّ صَعِدَ بي جِبْريلُ إلى السّماء الدُّنيا فاستفتح » فقيل : منْ هذا ؟ قال : جبْريلُ، قِيلَ : وَمَنْ مَعَك ؟ قال : مُحمَّدٌ . ثمَّ صَعِدَ إلى السَّماء الثّانية فاستفتح ، قيل : مَنْ هذا ؟ قال : جبريلُ ، قيل : وَمَنْ مَعَكَ ؟ قال : مُحَمدٌَّ » والثّالثة والرَّابعة وَسَائرهنَّ وَيُقالُ في باب كل سماء : مَنْ هذا ؟ فَيقُولُ : جبريل متفق عليه .
879. От Анас, Аллах да е доволен от него, в известния му хадис за Нощното възнесение (исра) се предава, че Пратеника на Аллах, Аллах да го благослови и с мир да го дари, е казал: „После Джибрил се възнесе с мен до долното небе и помоли да отворят. Попитаха: „Кой е?“ Отговори: „Джибрил“. Попитаха: „А кой е с теб?“ Отговори: „Мухаммед“. После се възнесе на второто небе и помоли да отворят. Попитаха: „Кой е?“ Отговори: „Джибрил“. Попитаха: „А кой е с теб?“ Отговори: „Мухаммед“. И на третото, и на четвъртото, и на всички тях, пред вратата на всяко небе бе питано: „Кой е?“, и той отговаряше: „Джибрил“ (всепризнат хадис).
880- وعن أبي ذرِ رضي الله عنه قال: خَرجَتُ لَيْلة من اللّيالي فإذا رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يمشي وحْدَهُ، فجَعلتُ أمشي في ظلِّ القمَر، فالتفت فرآني فقال : « مَنْ هذا ؟ » فقلت ُ أبو ذَرٍ، متفق عليه
880. От Абу Зар, Аллах да е доволен от него, се предава: „Една нощ излязох и изведнъж пред мен изникна, вървейки сам, Пратеника на Аллах, Аллах да го благослови и с мир да го дари. Започнах да вървя в сянката на луната, но той се обърна, видя ме и попита: „Кой е?“ Отговорих: „Абу Зар“ (всепризнат хадис).
881- وعن أُمَّ هانئ رضي الله عنها قالت: أتيت النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وهو يغتسل وفاطمةُ تسْتُرُهُ فقال : «مَنْ هذه ، » فقلت : أنا أُم هَانئ . متفق عليه .
881. От Ум Хани, Аллах да е доволен от нея, се предава: „Отидох при Пророка, Аллах да го благослови и с мир да го дари, а той се къпеше. Фатима го прикриваше. Той попита: „Кой е?“ Отговорих: „Аз съм Ум Хани“ (всепризнат хадис).
882- وعن جابر رضي الله عنه قال : أتَيتُ النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم فَدَقَقْتُ الباب فقال : « من هذا؟» فقلت ، أنا ، فقال : « أنا أنا ؟ » كأنهُ كَرهَهَا ، متفق عليه .
882. От Джабир, Аллах да е доволен от него, се предава: „Отидох при Пророка, Аллах да го благослови и с мир да го дари, и почуках на вратата. Попита: „Кой е?“ Отговорих: „Аз“. Каза: „Аз? Аз?“ И сякаш му стана неприятно“ (всепризнат хадис).
<--- Върни се на съдържанието на -
РИЯДУ-С-САРИХИН