CVIII. РАЗДЕЛ ЗА ТОВА, ЧЕ Е НЕЖЕЛАТЕЛНО ДА СЕ ОБЛЯГАМЕ ПРИ ХРАНЕНЕ

CVIII. РАЗДЕЛ ЗА ТОВА, ЧЕ Е НЕЖЕЛАТЕЛНО ДА СЕ ОБЛЯГАМЕ ПРИ ХРАНЕНЕ



750- عن أبي جُحَيْفَةَ وهبِ بنِ عبد اللَّه رضي اللَّه عنه قال: قال رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «لا آكُلُ مُتَّكِئاً» رواه البخاري.

قال الخَطَّابيُّ: المُتَّكِيءُ هُنا: هو الجالِسُ مُعْتَمِداً على وِطاءٍ تحته، قال: وأَرَادَ أَنَّهُ لا يَقعُدُ عَلى الْوطَاءِ والْوسائِدِ كَفعْلٍ مَنْ يُريدُ الإِكْثار مِنَ الطعامِ بل يَقْعدُ مُسْتَوْفِزاً لا مُسْتوْطِئاً، ويَأْكُلُ بُلْغَةً. هذا كلامْ الخطَّابي، وأَشَار غَيْرهُ إِلى أَنَّ المتكيءَ هو المائلُ عَلى جَنْبِه، واللَّه أعلم.

750. От Абу Джухайфа Уахб ибн Абдуллах, Аллах да е доволен от него, се предава: „Пратеника на Аллах, Аллах да го благослови и с мир да го дари, каза: „Аз не се храня облегнат“ (разказан от ал-Бухари).

Имам ал-Хаттаби е казал: „Под облегнат тук се разбира такъв, който седи, поизлегнат на постеля“. Казал е: „Искал е да каже, че не седи на постеля и на възглавници като такъв, който желае да се храни обилно, а сякаш всеки момент е готов да стане, без да се обляга, и се храни до насита, без да прекалява“. Това е според ал-Хаттаби, а друг учен е посочил, че под облегнат се разбира такъв, който се е опрял настрани. Аллах е Най-знаещия.



751- وعن أَنسٍ رضي اللَّه عنه قال: رَأَيْتُ رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم جالساً مُقْعِياً يَأْكُلُ تمْراً، رواه مسلم.

751. От Анас, Аллах да е доволен от него, се предава: „Видях Пратеника на Аллах, Аллах да го благослови и с мир да го дари, да седи [на земята] със сгънати колене, докато ядеше фурми“ (разказан от Муслим).




<--- Върни се на съдържанието на - РИЯДУ-С-САРИХИН