Скъпи читатели, от името на редакционният екип на списанието ви честитя настъпващият светъл празник за всички мюсюлмани – Рамадан-Байрям – с молби и надежди служенето ни и извършените праведни дела през този месец да бъдат приети от Всевишният Аллах. Празникът е радост, а радостта идва след успех, искрено се надявам, да сме успели да се възползваме пълноценно от този месец, да сме се заредили с максимална енергия, която ни е нужна в житейският път. За тези, които са реализирали успех през този месец, за тях е и голямата радост на празника и голямата радост когато срещнат Създателя си. Пратеникът (салляллаху алейхи уе селлем) казва: „Говеещият се радва два пъти, първият когато разговее, а вторият, когато срещне господаря си, за това, че е говял.“ – Ахмед, Муслим, Исаи.
Нека напуснем този месец с изчистени души и сърца, да си простим един на друг и да станем по-близки от преди. През празника да създадем необходимата атмосфера в домовете си, да прекараме весело и щастливо със семействата и близките си, да подарим подаръци на децата си, за да растат с мисълта, че това е техен празник. Молим Всевишният Аллах бъдещето което е предопределил да бъде изпълнено с много светли мигове за ислямската общност по цял свят, за да и бъде върната честта, достойнството и славата.
Честит празник скъпи вярващи!
С. Шакиров
Издава: ИК Aкса
София 1000 Зона Б-5 - 3 бл. 25, an. 77 тел.: (02) 980 10 79 e-mail: m_obstest\'o@yahoo. com
Главен редактор: С. Шакиров Зам. гл. редактор: X. Атанасова